Quaid Azam Muhamam Ali Jinnah & The Princely State Of Jammu and Kashmir 1943-47 Gabriel García Márquez

Quaid Azam Muhamam Ali Jinnah & The Princely State Of Jammu and Kashmir 1943-47 Gabriel García MárquezQuaid Azam Muhamam Ali Jinnah & The Princely State Of Jammu and Kashmir 1943 47 Pages 303

\n \nHe was awarded the 1964 Nobel Prize in Literature despite attempting to refuse it

دوم یہ اس مذکورہ معمہ کا کوئی حتمی حل بالکل بھی نہیں۔ لہذا اصولاً بھی اسے پڑھ کے ڈائریکٹ کسی نتیجہ پہ پہنچ جانا درست نہیں۔

Rohi Ka Rahi

فیصل آباد کی مائی جھنڈی بھی ہے اور شہابیے کے ساتھ نازل ہونے والا مناوات کا اکلوتا پہاڑ بھی

گورکی کی آپبیتی | Gorki Ki Apbiti | Maximum Gorky

تقدس کا یہ مشرکانہ عقیدہ مذھبی پیشواؤں کے لئے نہایت مفید تھا

اعجاز پنجابی زبان و ادب کے نوجوان لکھاری ہیں ۔ وہ 25 فروری 1990 کو فیصل آباد کے ایک نواحی قصبے میں پیدا ہوئے ۔ شاعری فکشن ، ترجمہ اور تنقید ان کے خاص میدان ہیں۔ ان کی پنجابی شاعری کے دو مجموعے رڑے دا ر کھ اور بے بر کتے دناں دی کتھا شائع ہو چکے ہیں ۔ ان کا ایک پنجابی ناول کو لوہاور  دو افسانوی مجموعے  گوراں نال الا ہمے اور ایرکھا کے عنوان سے طبع ہوئے ۔ اعجاز کے پنجابی سے اردو تراجم میں دیس راج کالی کا مشہور ناول شانتی پروا اور مشرقی پنجاب تعلق رکھنے والے کہانی کار جندر کی منتخب کہانیاں شامل ہیں۔ ان کی تحقیقی اور  تنقیدی کتب افضل احسن رندھاوادی ناول کاری اور ا جو کی پنجابی نژ کے نام سے منظر عام پر آئیں ۔ وہ پی ایچ ڈی کے سکالر ہونے کے ساتھ ساتھ درس و وابستہ ہیں۔ وہ لا ہور سے شائع ہونے والے پنجابی کے سہ ماہی او بی جریدے ” سمیل کے

ترجمہ: ہلال احمد زبیری

ترجمہ: تاراچند

(1907ء تا 23 مارچ، 1931ء) برصغیر کی جدوجہد آزادی کا ہیرو۔ بھگت سنگھ سوشلسٹ انقلاب کا حامی تھا۔ طبقات سے پاک برابری کی سطح پر قائم ہندوستانی معاشرہ چاہتا تھا۔ ضلع لائل پور کے موضع بنگہ میں پیدا ہوئے۔ کاما گاٹا جہاز والے اجیت سنگھ ان کے چچا تھے۔ جلیانوالہ باغ قتل عام اور عدم تعاون کی تحریک کے خونیں واقعات سے اثر قبول کیا۔ 1921ء میں اسکول چھوڑ دی اور نیشنل کالج میں تعلیم شروع کی۔ 1927ء میں لاہور میں دسہرہ بم کیس کے سلسلے میں گرفتار ہوئے اور شاہی قلعہ لاہور میں رکھےگئے۔ ضمانت پر رہائی کے بعد نوجوان بھارت سبھا بنائی اور پھر انقلاب پسندوں میں شامل ہو گئے۔ دہلی میں عین اس وقت، جب مرکزی اسمبلی کا اجلاس ہو رہا تھا انھوں نے اور بٹوکیشور دت (بی کے دت) نے اسمبلی ہال میں دھماکا پیدا کرنے والا بم پھینکا۔ دونوں گرفتار کرلیے گئے۔ عدالت نے عمر قید کی سزا دی۔

مترجم: خدیجہ عظیم

Imran Ahmad Sajjid